The Big Gundown / La resa dei conti (Sergio Sollima, 1967)

Hmm - that’s interesting. 110m slot and they also refer to it by its Italian name. However, would Film Four really have had either a composite print (like the Indicator version) or shown the Italian version with English subtitles. I didn’t think such a version existed in 2001. Only in 2013 was this put together.

By way of comparison, Jerry Maguire which precedes it runs for 139m at 24pfs and is in a 140m slot .

You shouldn’t read too much into the guide … They showed an 80 minute (approx’) version which was English language and very bashed up.

The time between films would be filled with unrelated documentaries and coming soon trailers. No big mystery here.

FilmFour used to send out a monthly magazine with synopses/reviews etc of new films airing on the channel. I may still have a few of these somewhere. If they could find it, they would try to show the longest version, initially at least. However, as aldo mentioned, you can’t really trust those listings even though all the other time slots seem to fit.

1 Like

I’ll dig out the 25 year old VHS tape and have a look at some point in the near future …

but not tonight, Josephine!

:wink:

1 Like

Well the ā€œFranco Cleefā€ composite version was doing the rounds several years before any official composite version. Cinema Retro did a good write up of it in 2008, which included an interview. Still that wasn’t as far back as 2001.

2 Likes

Yeah me grandad tried watching Sabata (it wasn’t because I recommended it to him) and he said he didn’t like it. I agreed…I’m not into the circus westerns. I told him he should watch Day of Anger or The Big Gundown instead not thinking they’d actually on tele. I’ll have to see if he’s seen them.

1 Like

Get granda to a few beers before the movie, and he might appreciate it more … there’s not too much circus crap in this one, say compared to ā€˜Boot Hill’ and a few others, which aren’t my bag either.

Also, some allowances need to be made for the time period … back in the day, 60s and 70s Circuses were really popular and regularly televised during holidays as a big treat - LOL

How times have changed … but that’s a part of their charm, as long as it’s not overdone .

He doesn’t drink so there’s not much hope :joy:

I agree though I preferred it to Boot Hill, but still didn’t think it was anywhere near Van Cleef’s best. To be honest I’ve avoided other circus spaghetti’s since then. Maybe if I was around in the sixties I’d like them more.

1 Like

Excuse my typos … Get Granda a few beers.

As long as the old chap is content, that’s what counts. Cheers!

2 Likes

I’ll try and convince him one night :joy:

2 Likes

9.5/10.

Haven’t read through the 500+ posts in this thread yet, but what an epic film.

Excellent production value. Excellent filming locations. Excellent soundtrack. Excellent story and overall pacing. Excellent characters. Excellent finale.

One or two snippets of misplaced humour but aside from that, close to perfect for the genre. Van Cleef was must see in every scene.

Fabulous.

Edit - I don’t think the political angle was too harmful or strong, if it was, I wouldn’t have rated it so highly, but then again I did only watch the 93 minute version.

4 Likes

Why would the political angle be harmful? On the contrary, the political angle enriches the film and adds a further layer. It is about the manipulation of the law by the rich and powerful for their own ends.

1 Like

And I think it was done perfectly yes, not overly forced, preachy or too strong throughout the runtime.

My edit above was after reading the 500+ posts and there were some comments about it.

Well, the uncut version is preachy in places.

1 Like

Just a quick question about the soundtrack. I need to check something for my MA thesis and I don’t want to spend money buying all the dvds/blurays. The Italian dub can be found on YouTube, but the end credits are missing.

So, which version of the theme song is played during the end credits of The Big Gundown in the Italian dub? Is it Corri uomo corri, Run Man Run or an instrumental version?

You really should own this one :slight_smile:

But to answer your question: English (version checked: German BluRay as well as UK Bluray).

The version with the Italian lyrics is included on the soundtrack album though. I am not sure if Italian distribution prints exist with the Italian lyrics in the opening credits? At any rate this can be found on youtube, usure if that’s a fan edit then or if there are for example Italian DVDs that just have the audio switchd, maybe someone else knows.

1 Like

I can confirm that the Cecchi Gori DVD of ā€˜La resa dei conti’ has the title song in English over the Italian credits. There are earlier DVDs but I suspect they’re the same print going by the picture quality of this disc.

1 Like

The Italian language version of the Koch Media DVD (Rainbow Collection) also plays the English version (Run man run) at the end.

2 Likes

Thanks, gentlemen, you’re a great help :folded_hands:

2 Likes

I bet she owns all Terence Hill spags at least :wink:

1 Like