English or Denglish?

I believe “smokin’” in the jazz sense dates back a few decades (like zoot suits). I don’t know whether jazz aficionados would use the term in this sense now. (More like, “That hot chick on the sax is smokin’”. Perhaps.)

I agree Smokin’ and Smoking mean different things in English