Itās a shame we never got to see what Corbucci would have made of it.
If anyone is willing to sell their Anchor Bay DVD of Hellbenders, Iām happy to buy it
yes me
The only copy with an English dub that I found was a German VHS. Oddly enough, it plays in English with Greek subtitles (it must have been sourced from a Greek film reel) and had no German subtitles. It has a bootleg-ish feel.
At least this means theyāll be presenting the full cut instead of the short English version.
Does Hallyday do his own voice in the french dub?
Hudson River Massacre aka I tre del Colorado is coming from MVD next year:
Always been curious to see this one.
Not 100% sure, but I couldnāt see a reason as to why he wouldnāt have re-looped his dialogue.
The reason itās shorter is because the print used for the VHS had frames missing. The entire film was actually dubbed into English as far as I know.
Mustāve been an awful lot of frames!
I wouldnāt mind if they released a shorter cut as a bonus option or offered a partial English dub the way they did with Roy Colt. I offered them a copy of my tape in case they want it.
Iāll definitely be watching the film in Italian with English subtitles. I couldnāt get into the French dub much.
Whatās the running time of the English language VHS ? There was a fandub made some years ago, but as I recall lots of back and forth between two dubs became quite irritating, and I finally ended up watching the Italian dub with subtitles. Is it possible your tape might be longer ?
From memory, itās only 86 minutes.
Thanks
Itās coming. Secure yours now and by doing so help support more subtitle options and extras:
Anyone got the latest Wild East yet?
Isnāt released yet (4 days to go) so my guess is no
Preordered it though.
for some reason I thought it was 11thā¦
I canāt remember if Wild East issues dispatch mails. They may send it out before publication date.